ƒiƒ‹ƒ‰ƒEƒFƒuƒVƒ‡ƒbƒv‚́AƒŠƒ„ƒhƒlŒ`‚ð‚Í‚¶‚ߐl‹Cƒuƒ‰ƒ“ƒh•i‚ðŠiˆÀ‰¿Ši‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒŠƒ„ƒhƒlŒ`ŠiˆÀ’Ê”Ì
‚²—˜—pƒKƒCƒh | ‰ïŽÐˆÄ“à | ‚æ‚­‚ ‚鎿–â | ‚¨–â‚¢‡‚킹
¤•iŒŸõ
ƒL[ƒ[ƒh
‰¿Ši”͈Í
‰~` ‰~


ƒŠƒ„ƒhƒE–ó‚ ‚èAB•iƒR[ƒi[



@
wine
ƒƒCƒ“


ƒŠƒ„ƒhƒE–ó‚ ‚èAB•iƒR[ƒi[@
@
2017”N5ŒŽ
“ú ŒŽ ‰Î … –Ø ‹à “y
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

2017”N6ŒŽ
“ú ŒŽ ‰Î … –Ø ‹à “y
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
¡@’è‹x“ú
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADROj > ƒŠƒ„ƒhƒ(LLADRO) 2017t‰ÄƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18430w‚¨’a¶“ú‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤2017(—‚ÌŽq)xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18430w‚¨’a¶“ú‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤2017(—‚ÌŽq)xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-18430
’ʏ퉿Ši  14,580‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  14,143‰~
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18424w2017 ƒCƒ„[ƒ{[ƒ‹xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18424w2017 ƒCƒ„[ƒ{[ƒ‹xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-18424
’ʏ퉿Ši  12,636‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  12,257‰~
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18425w2017 ƒCƒ„[ƒ{[ƒ‹(Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18425w2017 ƒCƒ„[ƒ{[ƒ‹(Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-18425
’ʏ퉿Ši  14,580‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  14,143‰~
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18426w2017 ƒCƒ„[ƒxƒ‹xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18426w2017 ƒCƒ„[ƒxƒ‹xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-18426
’ʏ퉿Ši  9,720‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  9,428‰~
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18427w2017 ƒCƒ„[ƒxƒ‹(Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18427w2017 ƒCƒ„[ƒxƒ‹(Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-18427
’ʏ퉿Ši  12,636‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  12,257‰~
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18429w‚¨’a¶“ú‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤2017(’j‚ÌŽq)xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18429w‚¨’a¶“ú‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤2017(’j‚ÌŽq)xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-18429
’ʏ퉿Ši  14,580‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  14,143‰~
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.8065w‚¢‚½‚¸‚ç‚ÁŽq(ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒo[ƒWƒ‡ƒ“)xŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.8065w‚¢‚½‚¸‚ç‚ÁŽq(ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒo[ƒWƒ‡ƒ“)xŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-8065
’ʏ퉿Ši  32,076‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  31,114‰~
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.1997wParadise vasexŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.1997wParadise vasexŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-1997
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9274wPinocchioxŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9274wPinocchioxŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9274
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.1983wFrida KahloxŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.1983wFrida KahloxŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-1983
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9117wCherub of lovexŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9117wCherub of lovexŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9117
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9193wCelestial flowersxŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9193wCelestial flowersxŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9193
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9194wThere I go!xŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9194wThere I go!xŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9194
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9276wVeena Ganesha(Golden Re-Deco)xŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9276wVeena Ganesha(Golden Re-Deco)xŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9276
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9277wBansuri Ganesha(Golden Re-Deco)xŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9277wBansuri Ganesha(Golden Re-Deco)xŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9277
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9278wMridangam Ganesha(Golden Re-Deco)xŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9278wMridangam Ganesha(Golden Re-Deco)xŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9278
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9275wAfrican savannahxŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9275wAfrican savannahxŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9275
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9627wFrame tumblerxŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9627wFrame tumblerxŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9627
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9628wInfinite tumblerxŸ2017”N‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9628wInfinite tumblerxŸ2017”N‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9628
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9256wThis bouquet is for youxŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9256wThis bouquet is for youxŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9256
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.7740wThe silver Guest-LittlexŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.7740wThe silver Guest-LittlexŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-7740
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9254wMerry Christmas Santa!xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9254wMerry Christmas Santa!xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9254
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9260wGala dancexŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9260wGala dancexŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9260
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9262wWedding dayxŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9262wWedding dayxŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9262
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9262wWhite Quarter HorsexŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9262wWhite Quarter HorsexŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9273
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9072wManeki Neko I (Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9072wManeki Neko I (Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9072
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9073wManeki Neko ‡U (Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9073wManeki Neko ‡U (Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9073
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9074wManeki Neko ‡V (Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9074wManeki Neko ‡V (Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9074
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9094wKokeshi I (Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9094wKokeshi I (Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9094
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9095wKokeshi ‡V (Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9095wKokeshi ‡V (Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9095
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9250wDaisy (Vase)xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9250wDaisy (Vase)xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9250
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9252wDaisy with flowersxŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9252wDaisy with flowersxŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9252
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9253wLily with flowersxŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9253wLily with flowersxŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9253
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9257wRunningxŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9257wRunningxŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9257
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9258wPaper boatsxŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9258wPaper boatsxŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9258
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9261wTiger (black-silver)xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9261wTiger (black-silver)xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9261
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9300wAllegory of liberty (Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9300wAllegory of liberty (Re-Deco)xŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9300
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18428wLithophane votive light - Xmas messagesx

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18428wLithophane votive light - Xmas messagesx
¤•i”ԍ†  l-18428
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9619wSake bottlexŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9619wSake bottlexŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9619
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9620wSake cupsxŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9620wSake cupsxŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9620
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9621wTea cupsxŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9621wTea cupsxŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9621
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9622wShochu Rock tumblersxŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9622wShochu Rock tumblersxŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9622
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9623wHitoiki bowlsxŸ2017”Nt‰Ä

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.9623wHitoiki bowlsxŸ2017”Nt‰Ä
¤•i”ԍ†  l-9623
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è
ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18433wHoliday Joy Tree Topper (golden Re-Deco)x

ƒŠƒ„ƒhƒiLLADRO)No.18433wHoliday Joy Tree Topper (golden Re-Deco)x
¤•i”ԍ†  l-18433
’ʏ퉿Ši  0‰~
‰ïˆõ‰¿Ši  –¢’è

ƒh[ƒ€EƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹‚̔̔„ƒTƒCƒg‚Ì‚²ˆÄ“à